суббота, 18 апреля 2015 г.

Ме чужи!

Чолӧм!
Ме Мишук!
Чужи апрель 18-ӧд лунӧ 13 час 5 минутын.
Сьӧктаӧй - 3660 грамм, тушаӧй - 52 см.
Батьӧй да чой-вокӧй нимкодьпырысь вочаалісны менӧ.
Заводитчӧ менам кузь да шуда олӧм.
Вочаалӧй!

пятница, 17 апреля 2015 г.

Пиуклы

Муса пиӧй, лок вай, лок.
Батьыд-мамыд виччысьӧны,
Чоя-вока виччысьӧны.
Окаласны ки да кок.

Батьыд удал чери кыйны,
Коз пу йылысь пӧтка лыйны.
Пыжнас катас шлыв да шлыв.

Мамыд сера дӧрӧм вурас,
Дінас гач да кӧті сюрас.
Кӧсъян - йӧкты, кӧсъян - сьыв.

Чоя-вока гажӧдасны,
Чибӧ-вӧлӧн ворсӧдасны.
Лоан дзуми-люки-дзум.

Ыджыд батьыд черсӧ сетлас,
Ыджыд мамыд ягӧ ветлас.
Няман пувсӧ шлум да шлум.

Вӧрыс-ваыс быдсӧн виччӧ,
Шоныдсӧ да бурсӧ видзӧ.
Муса пиӧй, лок вай, лок.

Батьлӧн-мамлӧн гажыс быри,
Чоя-воклӧн гажыс быри.
Окаласны ки да кок.

среда, 15 апреля 2015 г.

С. Поповлӧн кывбур

     Полина Старцева пырӧдчис Кӧрткерӧс районса шӧр лыддьысянінӧн дасьтӧм конкурсӧ да лыддьӧ Серафим Поповлысь Ыджыд тышлы сиӧм кывбур.
video

вторник, 14 апреля 2015 г.

Максим йӧктӧ

     Максим пиукӧй медводдзаысь петкӧдчис бальнӧй йӧктӧмъясӧн карса вермасьӧмын. И бураа йӧктіс - медводдза да мӧд места вичмис сылы да Марина ёртыслы. Аслас вомыс пельӧдз - гортӧ локтіс да. Шуасьӧ нин вӧлі, гашкӧ пӧ, сэсся ог кут йӧктыны, а карате ли футбол вылӧ ветлӧдлыны кута. Но, мися, кыдз ачыд кӧсъян... Ӧні сэсся мӧвпалӧ, кыдз да мый водзӧ овны)). Гожӧмӧдзыс тай оз на кӧсйы дугӧдчыны йӧктӧмсьыс а)).

воскресенье, 12 апреля 2015 г.

суббота, 11 апреля 2015 г.

Ыджыд лунӧн!

Зэрӧ. Аски - Ыджыд лун.
Ва гуранӧ видзӧдча.
Пемыд паськӧм мем оз мун.
Нюмъялӧмӧн мичӧдча.

Олӧм гыясын эг пӧд.
Радла пулы, пемӧслы.
Эска, кӧть и ог на тӧд
ачым, кутшӧм Енъяслы.

Нинӧм вылӧ лӧг ог кут.
Лёксӧ вежӧ волысьӧм.
Меным усис помтӧм шуд -
лоны татчӧс олысьӧн.

Зэрӧ. Аски - Ыджыд лун.
Ва гуранӧ видзӧдча.
Пемыд паськӧм мем оз мун.
Нюмъялӧмӧн мичӧдча.
                         Зарни Люся


воскресенье, 5 апреля 2015 г.

Берба-баля

Ог ме лачкы, берба лачкӧ! Ог ме лачкы, берба лачкӧ! Дзоньвидзалун ставлы. Берба лунӧн!
Фотоыс Станислав Новиковлӧн