воскресенье, 30 ноября 2014 г.

Мам лун

     Аттьӧ мамъяслы - шондіяслы, донаяслы, мусаяслы, миянӧс чужтӧмысь-вердӧмысь-быдтӧмысь-кок вылӧ сувтӧдӧмысь, ыджыд туйӧ петны индӧмысь. Ми тіянӧс ёна-ёна радейтам. Аттьӧ, мый ті век миянкӧд! Лоӧй дзоньвидзаӧсь. Ті миянлы ёна коланныд.
     Уна во нин ӧввӧ сьыла,
     Мӧд гоз чуньтӧм кепысь кыа.
     Сӧмын век на кокӧй нулӧ
     Мамлӧн шоныд морӧс улӧ.
 

четверг, 27 ноября 2014 г.

Аттьӧ!

Вежон чӧж нин козинъясӧн тыртӧны. Ставлы ыджыд аттьӧ! Юмовтор оз бырлы ни!)) АТТЬӦ!!!
 

среда, 26 ноября 2014 г.

Катя Соколова

     Аддзысьлім роч поэт Катя Соколовакӧд. Зэв аслыспӧлӧс ныв. Юксис Москваын олӧм-гижӧм-уджалӧм йылысь. Козьналіс выль мӧвпъяс кывбура рытъяс нуӧдӧм кузя. Налӧн сэні Москваас мыйыс да кӧні сӧмын оз вӧчсьы: и ывлаад пуяс костын, и восьса эрд вылын лыддьӧны гижӧдъяснысӧ, и весиг гӧгӧрбок тупкыса кабинкаын воча мортлы, некодлы кывмӧн. Со тадз!
     Вайӧда Катялысь кывбур. Вуджӧдысьыс - Алёна Шомысова:
***
вылыс эжваса быдӧн юö аслас кöшысь
улыс эжваса тайӧ черисӧ босьтас, эсійӧс лэдзас
висерса видзöдö гöсьт вылö веськыда
емдiнса шыасьö сы дорö мелiа кысатей
изьватас сёйö лöня, бергавтöг
печораса водз чеччӧ мунны вöрö
радейтö шоныдсö, кинас öвтчö лэбач моз
луздорса лэптö öшиньтöм ляпкыд сруб, вомгорулас мургö-сьылö
сыктывса пукалö ывлаын, сёрнитö оз аслас гöлöсöн
вöрын тувччалӧ видзчысьöмӧн
удораса югыд чужöма, ветлö чöла
удорасалöн изйыс мыня
аддзы менö

суббота, 22 ноября 2014 г.

Выль лов

     Талун Машук нывъёртлӧн чужис кагук. Выль лов. Выль олӧм... Ичӧт нылуклы быдмыны дзоньвидзаӧн, а бать-мамлы - лунысь лун радлыны кагук быдмӧмлы-сӧвмӧмлы... Мед керкааныс век кыліс шуда серам:
     Шуда позйыд нюмӧн тыр,
     Челядь сералӧмӧн озыр.
     Тӧв и гожӧм сэні пыр
     Кылӧ котралӧм да ворсӧм! 
 

пятница, 21 ноября 2014 г.

Мича мамук

Э.А. Старцева
 
     Мам велӧдысьӧн уджалӧ, век мыйкӧ дасьтӧ, велӧдчӧ выльторйӧ, чукӧртӧ ставсӧ, мый вермас ковзьыны уджын. Неважӧн гудйысим ыджыд пеналас - корсим флешка. Пӧттӧдз лои серавны - та мында флешкасӧ ӧти киысь эг на аддзыв!)) Лыддим... Быдса дас куим лои да нӧшта ӧтиӧс кодкӧ сетӧма вӧдитчыны недыр кежлӧ! Но и но... Тадзтӧ регыд флешкаясыс нянь сумкаӧ оз кутны тӧрны.))

вторник, 18 ноября 2014 г.

АРСЯ: Миян Тувсовъя

Сэтшӧм любӧ лыддьыны ас йылысь бур кывъяс!))
АРСЯ: Миян Тувсовъя: Аннуш нывкӧд да Максим пикӧд Талун пасйӧ чужан лун миян дона да муса ёрт - Тувсовъя Алёнушка...

суббота, 15 ноября 2014 г.

ТУСЬ: КОМИ ПЕРВОКЛАШКАЯС

Женюк Аннуш да мукӧд коми челядь йылысь гижӧма. Бур кывъясысь аттьӧ!!!
ТУСЬ: КОМИ ПЕРВОКЛАШКАЯС: Тӧрыт ветлі Сыктывкарса коми войтырлӧн конференция вылӧ...

пятница, 14 ноября 2014 г.

Кӧлысь

     Талун ворсісны кӧлысь муса Надюк да Васюк. Ёна радейтӧны ӧта-мӧдсӧ. Юр вывсянь кок улӧдз коми ныв-зон. Чолӧмала найӧс да сиа помтӧм шуд, ӧта-мӧдӧс пыдди пуктӧм да гозъя олӧмын югыд лунъяс. КУРЫД!!!
 

вторник, 11 ноября 2014 г.

Пышкай

     Ми тшӧкыда удж вылын челядьӧс ворсӧдам "Пышкайысь". Ныв-зон радейтӧны тайӧ коми ворсӧмсӧ. А ворсам ми тадзи...
Кыдзи ворсны "Пышкайысь"?
     Пудъялöмöн бöрйöны нуöдысьöс – пышкайöс. Сылы кöрталöны син. Пышкай сулалö кытш шöрын да ветлö öтарö-мöдарö. Мукöдыс сувтöны кытшö да сьылöны:
          Миян гажа сад йöрö
          Локтіс пышкай да сьылö.
          – Пышкай, пышкай, эн вуграв,
          Коді нявöстас, тöдмав.
     Та бöрын ставöн ланьтöны. Кодкö гöлöссö вежöмöн шуö: «Няв, няв». Нуöдысьлы колö тöдмавны, коді нявöстіс. Тöдмалас кö, сувтö кытшö, а нявöстысьыс лоö пышкайöн. Оз кö тöдмав, водзö корсьö нявзысьсö.
     Со тадз!))
 

понедельник, 10 ноября 2014 г.

Шемӧсмӧдіс!

     Быд лун челядьӧй мыйӧнкӧ шемӧсмӧдӧны.
     Талун Максим висьталӧ: Мам, ме пӧ тэд кӧсъя восьтны гусятор - пинь нуысь феяыд пӧ збыль вылас абу (коркӧ видзӧдім челядькӧд "зубная фея" йылысь кино, коді нуӧ усьӧм пиньяс челядьлысь, а юрлӧс улӧ кольӧ козин; та бӧрти челядь век дзебисны пиньнысӧ юрлӧс улӧ, а войнас на дінӧ "воліс феяыд". Дерт, сиктынӧсь кӧ вӧлім, то бытьӧн шыбитім гӧбӧчӧ, а карад гӧбӧчыд абу да, кытчӧ и шыбитан?)
     Юася Максимлысь, мыйла сійӧ дугдіс эскыны феялы. Тэ пӧ эн майшась, но кор пӧ ме вӧлі ар квайта, кывлі унзільпырысь, кыдз тэ, мамук, вежин пиньӧс козин вылӧ. Ӧнӧдз эг на пӧ лысьт висьтавны. Но эн пӧ шогав, ме пӧ сэсся некодлы ог висьтав та йылысь (Анна чоюк ӧд миян эскӧ на феяыдлы))).
     Ме кывйӧс ньылышті, сулала, мӧвпала... А Максим водзӧ висьтасьӧ. Ме пӧ ог тӧд стӧча, эм-ӧ збыль вылас Кӧдзыд пӧль. Тӧда пӧ, мый сійӧ олӧ Устюгын, но кыдз удитӧ канму пасьта став коз улӧ вайны козин? Мед кӧ пӧ и отсасьысьыс уна, оз пӧ некыдз вермы став дорас волыны татшӧм этша кадӧн. Ме пӧ стӧча тӧда, мый волшебникъяс (бур да лёк вынъяс) абуӧсь олӧмас...
     Но ӧти волшебство пӧ олӧмас збыль эм - тайӧ выль олӧм чужӧм. Ме пӧ ог стӧча тӧд, кытысь кагукыс воӧ олӧмас, кыдзи мам кынӧмын ловзьӧ, но тайӧ пӧ збыль дивӧ! Ен кӧсйӧм серти пӧ ставыс лоӧ (кӧть пӧ оз быдӧн Сыӧ эскыны)...
     Ме сулалі шемӧс. Мыйкӧ висьталі пиуклы. Сёрнитім водзӧ та йылысь. Но пыр на мыйлакӧ ог вермы воны ас садьӧ...

пятница, 7 ноября 2014 г.

Меным уна оз ков

Меным уна оз ков,
Сӧмын вӧлі мед код дорӧ пырны.
Меным уна оз ков,
Сӧмын йӧзкӧд мед овны да вывны.
Меным уна оз ков,
Сӧмын йӧзыслы колана вӧлі.
Меным уна оз ков,
Медым олӧмсьыс радейтӧм кӧлі.
Меным уна оз ков,
Медым вӧліны орччӧн пыр ёртъяс,
Сӧстӧм думъяса, сьӧлӧма мортъяс.

                                 Александра Мишарина

четверг, 6 ноября 2014 г.

Шонді кӧч

     Маршак лыддьысянінлӧн "Зиль-зёль" жырйын челядьлы эм зэв уна ворсӧм. Сиӧмаӧсь найӧ коми кыв да коми культуралы. 
     "Небӧг куд" ворсӧм тӧдмӧдӧ коми небӧгъясӧн. Он кӧ тӧд, мый талун босьтны лыддьыны гортад - небӧг куд пырысь-пыр тэн индас колана небӧг.
     "Чом"-йысь ворсігӧн колӧ йитны 20 керкалысь стен да вевт, стӧч роча-комиа кывтэчасъяс тэчигӧн. Кутан кӧ ёна ворсны "Чомйысь", пыр жӧ велалан сёрнитны комиӧн!
     Ичӧтджыкъяслы дасьтӧма "Коми гижысьяс - челядьлы" ворсӧм. Кубикъясӧн ворсігтырйи, челядь тӧдмасьӧны коми гижысьяскӧд да налӧн небӧгъясӧн, небӧгъясын паныдасьлысь шӧр геройяскӧд да небӧгысь юкӧнъясӧн.
     Унаӧн видлӧны ассьыныс вынъяссӧ "шур-шар", "зиль-зёль" да мукӧд коми инструментъясӧн ӧткӧн либӧ дзонь оркестрӧн ворсігтырйи. Пӧпуттьӧ сьылӧны и йӧктӧны весиг!
     А неважӧн "Зиль-зёль" жырйын содіс выль ворсӧм - "Шонді кӧч". Абу зэв кокни, но зэв интереснӧй ворсӧм! Медводз челядь карточкаяс вылӧ тэчӧны пемӧсъяслысь нимъяс, а сэсся тайӧ пемӧсъяссӧ корсьӧны коми мойдкывъясысь. Оз быдӧн помӧдз воӧдчы - сӧмын медся визулыс! Видза корам "Зиль-зёль" жырйӧ!

вторник, 4 ноября 2014 г.

Пӧжас

     Аня век менӧ мый вылӧ кӧ ышӧдӧ. Тӧрыт дзайгӧ: "Ма-а-ам, вай торт пӧжалам..." И тадз дасысь кымын)). Но вай, инӧ, шуа, пӧжалам. Веськыда кӧ шуны, пицца-пирӧгтӧ пӧжавлі, а со юмовтортӧ эг на... А Анна эз шӧйӧвош - Максим отсӧгӧн ӧтуввезйысь корсис рецепт, чоя-вока гижисны, мый ковмас торт вылӧ. Петалім ӧтвылысь лавкаӧ - ньӧбим, мый оз тырмы. Сэсся бурпӧт ноким чӧсмасянтортӧ. Мед и медводдзаысь, но зэв на и чӧскыд тортыд артмис. Дерт, куимӧн мырсим да...
     А талун нин, тӧрытъя галереяӧ ветлӧм бӧрын, Аннуш бара нин дзайгӧ - пӧжалам пӧ коми шаньга. Тӧрыт кык зон велӧдісны пӧжавны рудзӧга пызьысь шаньгатӧ да, кольӧма вежӧрас. Но ладнӧ, шуа, видлам, инӧ. Дасьтім, мый да кыдз колӧ. Вӧчим мама-ныла тшай юантортӧ. Косджык неуна артмис, но бура кылалӧ)). Верӧслӧн бать-мам пыралісны гӧсти да, ӧтвылысь и тшаюйтім.
     Бур, мый челядьыд вермасны ышӧдны уна буртор вылӧ. Кӧть и аслыд дыш овлӧ, а он тай вермы шуны йылӧмыдлы, мый дыш)). Со и чӧсмасям!
 

понедельник, 3 ноября 2014 г.

Уна йӧзаин

     Талун республикаса галереяын нуӧдісны сідз шусяна "Искусство вой". 5 час рытсянь 12 час войӧдз серпас видзанінын виччысисны гӧсьтъясӧс. Ме челядькӧд тшӧтш ветлі. И мый шемӧсмӧдіс? Та мында йӧзсӧ ӧтпырйӧ немсӧ эг аддзыв! Дерт, шуам, ывлаын, гажъяс дырйи, тшӧтш зэв унаӧн чукӧртчывлӧны. Но мед жырйын та мында! Дивӧ!!!
Аня серпасасьӧ мач вылын.
 
     Йӧзыс пырӧны-петӧны, пырӧны-петӧны... Дерт, галереяын унатор керсис сы лунӧ: кӧнкӧ велӧдісны кипомысь вӧчны закладка, открытка, серпас да с.в.; челядьӧс ворсӧдісны шаръясӧн, фокусъяс петкӧдлісны; кӧнкӧ кино муніс... Уналаӧ позис матыстчывны, но йӧзыс быд пызан дорын вӧлі тыр, да лои черед виччысьны. Ме ӧдйӧ мудзи уна йӧзысь, а челядь ылалісны ворсӧмъяс дорын да, эз на бурӧн петны))). Коркӧ тай сэсся мӧдім жӧ гортӧ...
Пӧжалӧм лунпас.
 

воскресенье, 2 ноября 2014 г.

Небӧг

     Талун лунтыр лыддьыси. Куим небӧг ӧдӧлейті, гортса удж вӧчӧм вылӧ коставлӧмӧн. Окота овлывлӧ мукӧддырйи ньылавны небӧг.
     Казьтывсьӧ, ичӧтӧн пыр лыддьысьлі. Гортса шкапысь небӧгъяс, лыддьысянінысь небӧгъяс пыр кыскисны ас дінас. Университетын велӧдчигӧн мыйкӧ эзджык ло кадыс ловлы шойччӧг вылӧ, век мыйкӧ ковзьыліс мырдысьӧн лыддьыны, мед конспект да мый да гижны.
     Удж вылын небӧгыс тыр, но прӧст здук абу, мед пуксьыны небӧгӧн. Со и гортын, кор окоталуныс вывтыртӧ, вешта ылӧджык гортса удж да лыддьыся... лыддьыся...
     Ок и лӧсьыд! Небӧгыс кӧ нӧшта бур веськалас, сьӧлӧмтӧ вӧрзьӧдана. Максим на корсюрӧ дінам пуксяс да тшӧтш лыддьысьӧ. Долыд!
 

суббота, 1 ноября 2014 г.

Ыб

     Ыджыд котырӧн ветлім Ыбӧ - финн-угор этнопаркӧ да Ыб сиктса музейӧ. Зэв ёна кажитчис! Огӧ тай зэв тшӧкыда петавлӧй кытчӧкӧ ӧтвылысь, а тан Максим классысь челядь да бать-мам шуим шойччыны сьӧлӧмсянь. Лунтыр тырмис! Челядьлысь чужӧмъяс мавталісны, вӧралысь туйӧд петавлім вӧрӧ, мойдкыв видзӧдім, пу вӧвъяс вылын рӧдтім, кос турунысь подкова гартім, сиктса музейын кывзім важ вылӧм йылысь. Быттьӧ асьным челядь - зэв бураа гажӧдчим! Тшӧкыдджыка колӧ петавлыны орчча сикт-грездӧ, нимкодясьны ас синмӧн муса Коми муӧн...